top of page

La Thaïlande, Telle Que Nous la Voyons

Dernière mise à jour : il y a 6 jours

Imaginez la Thaïlande : plages paradisiaques, temples dorés et marchés colorés. Ces images, largement véhiculées par le tourisme et les médias, ont façonné l’idée que beaucoup se font du pays. Elles font bien sûr partie intégrante de ce qu’est la Thaïlande et seront au cœur de tout voyage ici — à vélo ou autrement. Mais la Thaïlande ne se résume pas à ces clichés (qui sont vrais, disons-le) : elle abrite aussi des villes hyper-connectées, des campagnes paisibles, une cuisine d’une grande diversité et une culture riche et complexe. Alors, comment dépasser ces images stéréotypées pour vraiment comprendre le pays et vivre une expérience plus authentique ?


Nous voulions ici vous présenter plusieurs facettes de la Thaïlande que nous aimons : sa dualité entre modernité et ruralité, la place centrale de la monarchie et de la spiritualité dans la vie quotidienne, ses traditions culturelles et artistiques, ainsi que quelques spécificités culinaires. En combinant histoire, culture et société contemporaine, nous découvrirons un pays nuancé, bien au-delà des cartes postales touristiques.

Mais soyons honnêtes, un article de blog ne véhiculera jamais ce que nous voudrions vous faire vivre sur place, alors n'hésitez pas à nous rejoindre, ou à nous appeler pour que nous vous aidions à préparer votre voyage...


Modernité & Ruralité

La Thaïlande, ce n’est pas seulement des plages paradisiaques ou des temples : c’est aussi  Bangkok, une métropole ultra-connectée avec des gratte-ciels, des centres commerciaux géants et une vie culturelle foisonnante. A quelques heures de route, on trouve aussi des campagnes paisibles, des villages agricoles où le riz est encore cultivé de manière traditionnelle. Cette belle dualité fait partie intégrante de l’identité du pays.


Mais savez vous pourquoi la Thaïlande est sans cesse ramenée à ses îles et à ses plages paradisiaques ? Car depuis les années 1980, la Thaïlande a énormément misé sur le tourisme balnéaire (Phuket, Koh Samui, Krabi…). Les agences de voyages et les films comme The Beach à Koh Phi Phi ayant diffusé cette image de paradis tropical ou encore The Man with the Golden Gun, 1974 ayant entraîné l'appellation de “James Bond Island" (Ko Tapuau). Résultat : beaucoup d’étrangers associent la Thaïlande uniquement aux plages.


James Bond en Thailande, The Man with the Golden Gun
The Man with the Golden Gun : “James Bond Island" (Ko Tapuau)

La Monarchie Thaïlandaise

La Thaïlande est aussi pleine d'histoire en tant que royaume constitutionnel avec une monarchie qui joue un rôle central dans l’histoire et la culture du pays. Avant l’établissement de Bangkok comme capitale en 1782, la région a connu plusieurs royaumes successifs, chacun ayant contribué à façonner l’identité culturelle et politique de la nation. La monarchie contemporaine est profondément respectée et associée à des valeurs de continuité, d’unité et de stabilité. Cette présence se manifeste aussi visuellement dans la vie quotidienne : il n’est pas rare de voir dans les rues, les bureaux, les temples ou même les commerces de Bangkok des portraits du roi encadrés de dorures, rappelant le respect et l’importance symbolique accordés à la monarchie.

Les anciennes monarchies sont encore très présentes lorsque l’on voyage à travers le nord et le centre de la Thaïlande. Découvrez cet héritage lors de nos circuits Plaines Royales de Thaïlande à vélo et Les Joyaux des 3 Royaumes à vélo.


Culture & Traditions

Les temples et les moines font partie du paysage, mais la culture thaïlandaise ne s’y limite pas. On y trouve des festivals très variés comme Loi Krathong, Songkran ou Yi Peng, qui rythment la vie locale et reflètent des traditions profondément ancrées. Les danses traditionnelles occupent aussi une place importante : le Khon, inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité, illustre l’art raffiné de la performance en Thaïlande. Cette danse masquée, inspirée de l’épopée du Ramakien, combine théâtre, musique et morale, héritée de la tradition royale.


La danse de Khon, inscrite au partimoine mondial de l'UNESCO
Danse Traditionnelle : Khon (Inscrit au Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité)

L’architecture thaïlandaise varie selon les régions : maisons traditionnelles sur pilotis dans le centre ou encore des influences laotiennes dans le nord. Parallèlement, la Thaïlande connaît un essor de l’art contemporain, particulièrement visible à Bangkok et Chiang Mai, où galeries, musées et street art se développent rapidement. Ce contraste entre tradition et modernité illustre la vitalité culturelle du pays.


La religion joue un rôle central en Thaïlande. Majoritairement bouddhiste, la société intègre également des influences hindoues. Cette diversité se reflète dans les pratiques quotidiennes : on voit partout dans les rues, devant les maisons, les commerces, les hôtels ou même au pied des immeubles modernes, des “san phra phum” (ศาลพระภูมิ), appelés aussi maisons des esprits (spirit houses). Ces petits sanctuaires sont dédiés aux esprits protecteurs du lieu et ont pour but de les honorer et de les apaiser. Les habitants y déposent chaque jour des offrandes (encens, fleurs, fruits, boissons, figurines) pour demander protection, chance et harmonie. On en trouve autant dans les villages ruraux que dans le cœur moderne de Bangkok, révélant une étonnante continuité entre spiritualité traditionnelle et vie contemporaine qui intrigue beaucoup les voyageurs car on en croise à chaque coin de rue.


Les Maisons des Esprits, un symbole fort et important dans la culture locale
“San Phra Phum” (ศาลพระภูมิ) aussi Appelés Spirit Houses

L’éléphant : Symbole & Réalité

L’éléphant est depuis longtemps un symbole majeur de la Thaïlande. Autrefois utilisé comme animal de guerre, puis comme force de travail dans les forêts, il a marqué l’histoire, la culture et même l’identité nationale du pays : l’éléphant blanc est associé à la royauté et à la prospérité. Cette image a été reprise par le tourisme, faisant de l’éléphant un emblème indissociable de la Thaïlande aux yeux des visiteurs étrangers. Cependant, derrière ce symbole se cache une réalité plus complexe. Avec l’essor du tourisme de masse, les éléphants ont été transformés en attractions : balades à dos d’éléphant, spectacles ou mises en scène destinées à divertir. Or, ces pratiques reposent souvent sur un dressage contraignant et nuisent au bien-être de l’animal. Il est essentiel de rappeler que l’éléphant est un animal sauvage, doté de besoins complexes, et qu’il ne devrait pas être réduit à une activité touristique.

Beaucoup de « sanctuaires d’éléphants » se disent respectueux, mais ce n’est pas toujours le cas. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez des conseils sur les lieux où aller pour observer les éléphants de manière vraiment respectueuse.


Gastronomie Variée

Réduire la cuisine thaïlandaise au simple pad thaï ou aux plats épicés serait une erreur. En réalité, chaque région du pays possède ses propres spécialités, reflet de son histoire, de sa géographie et de ses influences culturelles. Dans le nord, on retrouve par exemple le khao soi, une soupe au curry crémeuse souvent accompagnée de poulet ou de bœuf, un plat qui incarne l’identité culinaire de Chiang Mai et ses influences birmanes. L’Isan, le nord-est du pays, est réputé pour ses salades de papaye épicées (som tam) et ses grillades de viande.


Dans le sud, la cuisine est marquée par des influences malaises et des épices plus prononcées : les plats parfumés à la citronnelle ou au galanga sont fréquents. Chaque région utilise des ingrédients spécifiques selon le climat et les ressources locales, ce qui donne une diversité incroyable à travers le pays. Au-delà de ces exemples, les marchés thaïlandais offrent un véritable festival de saveurs : comme les mangoustans ou les ramboutans, desserts à base de lait de coco.


La richesse de la gastronomie Thai berce tout voyage a velo
Cuisine Thaïlandaise et ses Influences

La richesse culinaire de la Thaïlande ne réside pas seulement dans la variété des plats, mais aussi dans la manière de les consommer et de les partager. Les repas sont souvent un moment social, où la nourriture devient un lien entre les personnes et un moyen d’exprimer la générosité et l’hospitalité. Explorer cette gastronomie région par région, goûter aux spécialités locales et comprendre les traditions alimentaires permet de découvrir une autre facette du pays, loin des clichés touristiques et des plats standardisés proposés aux visiteurs.


Durian : le Roi des Fruits

En vous baladant dans les marchés de Bangkok, vous pourrez à plusieurs reprises observer des personnes portant des gants en plastique déguster un drôle de fruit jaune : le durian, un fruit tropical emblématique de la Thaïlande, souvent surnommé le « roi des fruits ». Ce dernier est très prisé mais son odeur persistante fait de lui un fruit clivant : adoré par certains, détesté par d’autres. On le retrouve partout dans les marchés thaïlandais : frais, en dessert ou transformé en produits sucrés. Le durian symbolise à la fois la richesse de la biodiversité locale et une tradition culinaire qui valorise les saveurs audacieuses et distinctives.



En dépassant les clichés, on découvre une Thaïlande aux multiples visages : un pays où modernité et tradition coexistent, où spiritualité et culture se vivent au quotidien, et où la gastronomie reflète la diversité du territoire. Comprendre cette pluralité permet de vivre une expérience plus authentique et respectueuse, en accord avec les habitants, les écosystèmes et l’histoire du pays.

Voici la Thaïlande telle que nous la voyons, en espérant qu'elle vous ait plu.







Ce post, en bref :


  • Ici, nous dépassons les clichés classiques (plages, temples) pour dévoiler la véritable complexité de la Thaïlande.

  • Nous présentons des contrastes tels que Bangkok la moderne contre la campagne paisible, et comment tradition et modernité cohabitent.

  • L’importance de la culture (la monarchie, la spiritualité, les festivals) est explorée dans son quotidien.

  • Nous abordons la diversité culinaire, les spécialités régionales et les traditions sociales qui donnent toute sa richesse au pays.

  • L’article invite à découvrir une Thaïlande nuancée, authentique, vibrante, et pleine de respect.

 
 
bottom of page